||Kaänga learns that the Azandes have been forbidden to trade with the trader Songa by their witch doctor, M'fonga. Kaänga visits the tribe and tells the chief and the warriors that he thinks they should trade with Songa. At the trader's camp, the warriors are betrayed by their chief and Songa takes them all captives, including Ann, to be sold as slaves. Kaänga pursues them to the slave auction and frees the slaves and captures Songa. The chief is killed by Zulu as he attempts to escape.